修復，即是重燃
一場免費導覽，帶你看見法國畫派的受損畫布，如何在藝術家 Alixe Fu 手中重燃。
星期六 9月19日 → 星期日 2026年9月20日
免費——名額有限，線上預約。
修復，成為繪畫本身
瀕危的遺產：重燃、抵抗、重新想像
攝影作為遺產
值歐洲文化遺產日，位於奧維的 LabMusée 免費開放 Alixe Fu 的常設展。那些出自法國畫派學徒之手、佚名而受時間侵蝕的十八、十九世紀畫布，在藝術家手中重獲新生：修復成為一種繪畫行為，它不遮掩歷史，而是讓歷史顯現。
導覽並不止於解說：它以一場在作品之間的對話作結，在那裡，提問與回答同樣重要。這正是人數必須精簡的原因。
導覽講座與對話由 LabMusée 館長 Clermont Fu 親自帶領。
從撕裂的畫布，到重燃的畫布
Double portrait à la lecture
Toile XIXᵉ ~ 2012 · Huile sur toile · Anti-Rétro — Portraits métissés
破洞、撕裂、剝落：這幅畫布看似已然失落。Alixe Fu 並未試圖讓它煥然如新。他以一片新的風景填補缺損，並在臉龐覆上蕾絲面具——布爾喬亞肖像依舊在，卻從此凝望著我們的時代。
一項需預約，其餘自由參觀
導覽與對話
四十五分鐘的導覽講座，站在重燃的畫布前：它們從何而來、為何受損，以及「反復古——混血肖像」計畫如何讓它們成為新的作品。由 LabMusée 館長 Clermont Fu 親自帶領，並延伸為自由對話。每日兩場，14:30 與 16:30。
修復前後對照
畫布原始狀態的照片，與完成後的作品面對面陳列——直接呼應本屆的第二個主題：攝影作為遺產。
Sign-Me 參與桌
一個字、一幅畫、你自己的混血身世：每個人輪流重燃些什麼，呼應美術館的 Sign-Me 花園。整個週末開放。
展覽、雕塑花園與 LabCafé
全程自由參觀，無須預約：週六下午 2 時至 6 時，週日上午 10 時至下午 6 時。
讓損傷留在看得見的地方
Portrait à la coiffe de dentelle
原作肖像的蕾絲帽、玫瑰與披巾皆完好保留。人物身後，一張臉從背景浮現；她的額頭上，一點紅連結起兩個世界。
Flore
一幅學院派的花神，畫布下半部曾經撕裂。在顏料缺失之處，Alixe Fu 催生出一群色彩斑斕的人物；女神的手臂上，一個刺青交織著兩種語言。
Pierrot aux ballons
一幅十八世紀的雅宴畫：人物保留了他的戲服與披風，臉卻化為白色面具，三顆氣球飄向今日的天空。
Haleurs ramenant un Bateau
一幅十九世紀的縴夫畫布，於 2019 年被重新拾起：Alixe Fu 的面具人物安坐於這片古老風景之中，卻未抹去其中任何一筆。
場次
名額有限
每日兩場，14:30 與 16:30。每場 45 分鐘，以在作品之間的對話作結——因此人數刻意保持精簡。
星期六 9月19日
- 14 h 30 → 15 h 15名額有限
- 16 h 30 → 17 h 15名額有限
星期日 9月20日
- 14 h 30 → 15 h 15名額有限
- 16 h 30 → 17 h 15名額有限
- 地點
- 23 rue du Pois, 95430 Auvers-sur-Oise
- 費用
- 免費
預約場次即會為你建立探索通行證：一份免費的協會臨時會籍，當日有效。它是入場的憑證，也讓我們得以為你的到訪預作準備。
當日亦可於入口櫃檯辦理，視剩餘名額而定。